ปีเตอร์ เคร้าช์ หัวหอกเลือดผู้ดี ย้ายจาก สโต๊ค ซิตี้ มาเล่นให้กับ เบิร์นลี่ย์ เรียบร้อยแล้วในช่วงเส้นตายก่อนตลาดพ่อค้าแข้งรอบ 2 ปิดตัวพร้อมสัญญาอยู่เล่นจนจบซีซั่นนี้ โดย อดีตดาวยิงทีมชาติอังกฤษ เป็นส่วนหนึ่งในสัญญาซื้อขาย แซม โว๊คส์ หัวหอกเบิร์นลี่ย์ ที่โยกซบ "ช่างปั้นหม้อ"

ปีเตอร์ เคร้าช์ กองหน้าร่างโย่ง ได้กลับมาโลดโผนในเกมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ อีกครั้ง หลังจากที่ เบิร์นลี่ย์ ตกลงเงื่อนไขกับ สโต๊ค ซิตี้ ต้นสังกัดของนักเตะในเดอะ แชมเปี้ยนชิพ เรียบร้อยแล้ว ในวันที่ 31 มกราคมซึ่งเป็นช่วงวันสุดท้ายตลาดซื้อขายนักเตะรอบ 2

หัวหอกชาวอังกฤษ เดินทางไปที่อีสต์ แลงคาเชียร์ เพื่อเข้ารับการตรวจร่างกายในวันพฤหัสบดีนี้ (ตามเวลาท้องถิ่น) และตอนนี้ทุกอย่างเสร็จสมบูรณ์แล้ว โดย อดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ ซึ่งเซ็นสัญญาจนกระทั่งจบฤดูกาลนี้ เป็นส่วนหนึ่งในเงื่อนไขการย้ายทีมของ แซม โว๊คส์ หัวหอกวัย 29 ปี ซึ่ง สโต๊ค ต้องจ่ายเงินค่าตัวให้ เบิร์นลี่ย์ 7 ล้านปอนด์ (ราว 287 ล้านบาท) หลังนักเตะเซ็นสัญญา 3 ปีครึ่ง

ฌอน ไดซ์ ผู้จัดการทีมเบิร์นลี่ย์ แสดงความเห็นหลังจากได้ เคร้าช์ ซึ่งอายุครบ 38 ปีเมื่อวันพุธ มาร่วมทีมว่า "นักเตะยังคงหิวกระหายที่จะย้ายมาร่วมทีม โดยเรารู้ว่าเขามีความมุ่งมั่น และยังเต็มไปด้วยแรงปรารถนา สิ่งสำคัญสำหรับผมก็คือนักเตะเต็มไปด้วยแรงกระตุ้น"

ทั้งนี้ เบิร์นลี่ย์ ได้ใช้หุ่นยนต์ของเล่นเพื่อทำเป็นวีดิโอสำหรับการประกาศคว้าตัว เคร้าช์ ซึ่งเคยเล่นให้กับหลายๆ ทีมในลีกผู้ดี รวมทั้ง ลิเวอร์พูล, ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ และพอร์ทสมัธ เป็นต้น มาร่วมทีม โดย เคร้าช์ มีชื่อเสียงจากลีลาการเต้นแบบหุ่นยนต์ตอนที่ยิงประตูให้ อังกฤษ ในเกมพบ จาเมกา เมื่อปี 2006

สยามสปอร์ต